Quer chova quer faça sol: «будь то… или…», «хочешь не хочешь»
Conjuntivo в относительных и уступительных · из курса «Португальский B1 → C1», юнит 7
Quer… quer + conjuntivo перечисляет варианты, которые ничего не меняют: «Vou à praia, quer chova quer faça sol» — «пойду на пляж, будь то дождь или солнце».
Внутри: таблица, 8 примеров, подробное объяснение (Два варианта — и ни один ничего не меняет; Quer… quer não; Seja… seja; Ou… ou — это выбор), 6 упражнений для самопроверки и 8 вопросов для разговора.